Questa edizione della Bibbia offre il testo biblico in due lingue: inglese e portoghese. Nella pubblicazione, le traduzioni Nova Almeida Atualizada (NAA) e English Standard Version (ESV) sono disposte in due colonne, consentendo al lettore di confrontare affianco il testo biblico nelle due lingue. La English Standard Version (ESV) è una delle traduzioni più autorevoli della lingua inglese, basata sulla tradizionale King James Version (KJV). In modo molto simile a quanto fatto con la Almeida Revista e Atualizada (ARA), che ha dato origine alla Nova Almeida Atualizada (NAA), il testo della KJV è stato elaborato meticolosamente, alla luce delle lingue originali, da specialisti. Il risultato è una traduzione biblica letterale, che conserva ancora lo standard classico della KJV, ma con un vocabolario più accessibile al lettore di oggi. La ESV è una delle traduzioni bibliche più popolari negli Stati Uniti e in tutto il mondo anglofoni.
